я... это...короче...