(da) L'inferno - moment of the day