Tony Ferguson, Fabricio Werdum "Shut up before I ankle pick you"