Trainspotting (1996), Taxi Driver (1976)