The coach and the crate