Львов, ратуша