Szanyi Tibor, a költő