The energy of the void