magyar blekker vs templom