когда не переключил раскладку на клавиатуре