A breath of winter in summer