Титаник, Русская версия