Balls in a trap