Tamaki Kotatsu, Fire Force | Cupid’s Chokehold