Ох уж эти производственные термины