the rules are the same everywhere