Shukar jakha / Nótár Mary