Ͳհҽ ටղӀվ ටղҽ ( ìʂ ìէ ą ժɾҽąʍ ? )