Эмбер Хёрд, Джонни Депп и "шоколадная фабрика".