when dad really went to buy milk