Napoleon Dynamite: What about your girlfriend?