Thunder from butterflies