The sex of the gods