de Niro's sweet dream