miside cappie lore english