Stained glass paints