Evidence that Betelgeuse has a secret companion