What does your "Yo!" mean now?