Radio pulsars and 'A Prayer for the Dancefloor' (by Charlotte de Witte)