lurmish - положение