The German speaking monkey