Maxim in hyperspace