Never Mind the Buzzcocks: are you a lesbian?