De Funès @ NYC: 'Do you speak le numero de la room?'