Coast Guard expands search for two missing Florida teens