Trousers in trouble