Koala joey plays in baby basket during first ever photoshoot