Helena Bonham Carter says 'спасибо' on russian language