Russian charge against German lines for queen