Jamie Foxx Gave a High-Powered Dance Lesson