Forward in the town