Михайлов Юрий Михайлович, Батальонный разведчик