Chance the Rapper premiers "Angels" for the first time at a concert