Observing beauty