Montreal feminist assaults man at anti-Roosh protest