The season finale closing scene