Vernon Fiddler falls but recovers to score shootout goal