Tootoo pops Soderberg on open ice