Cloud Surfing in an Active Thunderstorm