Colton Haynes did the Whip/NaeNae dance